fix(auto-update): add output to host while updating winget sources

src/scripts/install-package-managers.ps1

@@ -111,7 +111,7 @@ function Main() {
             Remove-Item -Path "$env:TEMP\Win-DT-Logs\*" -Include "WingetDailyUpgrade_*.log"
             Start-Transcript -Path "$env:TEMP\Win-DT-Logs\WingetDailyUpgrade_$(Get-Date -Format "yyyy-MM-dd_HH-mm-ss").log"
             Set-ExecutionPolicy Unrestricted -Scope LocalMachine -Force # Only needed to run Winget
-            winget source update --disable-interactivity
+            winget source update --disable-interactivity | Out-Host
             winget upgrade --all --silent | Out-Host
             Stop-Transcript
         }