From 5790b91932db59a85b83b1de918eb9a9d8c2dd57 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Oleg Shevtsov <oleg.shevtsov.pe@gmail.com>
Date: Mon, 23 Sep 2024 09:39:32 +0300
Subject: [PATCH] Adding Ukranian fixups after peer review by @bfmvsa

---
 locale/uk/messages.json | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/locale/uk/messages.json b/locale/uk/messages.json
index 6ece8d81..916d7228 100644
--- a/locale/uk/messages.json
+++ b/locale/uk/messages.json
@@ -576,7 +576,7 @@
         "message": "Відновити"
     },
     "initialSetupBackupRestoreText": {
-        "message": "<strong>Зробіть резервну копію</strong> вашої конфігурації на випадок аварії, налаштування <strong>CLI</strong> <span style=\"color: red\">не</span> включені - Дивіться команду 'dump' в CLI"
+        "message": "<strong>Зробіть резервну копію</strong> вашої конфігурації на випадок аварії, налаштування <strong>CLI</strong> <span style=\"color: red\">не</span> включені - Дивіться команду командного рядка 'dump'"
     },
     "initialSetupBackupSuccess": {
         "message": "Резервну копію збережено <span style=\"color: #37a8db\">успішно</span>"
@@ -789,7 +789,7 @@
         "message": "Автоматично компенсувати падіння напруги, коли розряджається батарея, щоб стабілізувати тягу"
     },
     "featureSOFTSERIAL": {
-        "message": "Увімкнути послідовні порти на основі CPU"
+        "message": "Увімкнути послідовні порти на основі ЦП"
     },
     "featureSOFTSERIALTip": {
         "message": "Після включення налаштуйте порти у вкладці Порти."
@@ -2232,7 +2232,7 @@
         "message": "Масштаб:"
     },
     "cliInfo": {
-        "message": "<strong>Примітка</strong>: Вихід із вкладки CLI або натискання кнопки Відключити <strong>автоматично</strong> відправить команду <strong>exit</strong> на плату. З останньою версією прошивки це змусить контролер <span style=\"color: red\">перезавантажитися</span>, і незбережені зміни будуть <span style=\"color: red\">втрачені</span>."
+        "message": "<strong>Примітка</strong>: Вихід із вкладки \"Командний рядок\" або натискання кнопки Відключити <strong>автоматично</strong> відправить команду <strong>exit</strong> на плату. З останньою версією прошивки це змусить контролер <span style=\"color: red\">перезавантажитися</span>, і незбережені зміни будуть <span style=\"color: red\">втрачені</span>."
     },
     "cliInputPlaceholder": {
         "message": "Введіть вашу команду тут"