diff --git a/changelog.html b/changelog.html
index 12c535ac..96f74db1 100644
--- a/changelog.html
+++ b/changelog.html
@@ -75,7 +75,7 @@
 </p>
 <span>27.07.2014 - 0.48</span>
 <p>
-    - Configurator reached 6000+ users on 07.26.2014<br />
+    - Configurator reached 6000+ users on 26.07.2014<br />
     - Added motor order diagrams (creyc, Curtisbeef)<br />
     - Flashing timeout bugfixes<br />
 </p>
@@ -91,7 +91,7 @@
 </p>
 <span>04.07.2014 - 0.45</span>
 <p>
-    - Configurator reached 5000+ users on 07.03.2014<br />
+    - Configurator reached 5000+ users on 03.07.2014<br />
     - Updated various text notes to make things clearer<br />
     - UI polish<br />
     - Various bugfixes<br />
@@ -118,7 +118,7 @@
 </p>
 <span>01.06.2014 - 0.41</span>
 <p>
-    - Configurator reached 4000+ users on 05.29.2014<br />
+    - Configurator reached 4000+ users on 29.05.2014<br />
     - Support for new current sensing code (latest firmware)<br />
 </p>
 <span>27.05.2014 - 0.40</span>
@@ -150,7 +150,7 @@
 </p>
 <span>03.05.2014 - 0.35</span>
 <p>
-    - Configurator reached 3000+ users on 05.03.2014<br />
+    - Configurator reached 3000+ users on 03.05.2014<br />
     - Polished Welcome screen<br />
     - Tiny UI bugfix for gps tab<br />
 </p>
@@ -177,7 +177,7 @@
 </p>
 <span>03.04.2014 - 0.30</span>
 <p>
-    - Configurator reached 2000+ users on 03.24.2014<br />
+    - Configurator reached 2000+ users on 24.03.2014<br />
     - Initial work on translation support<br />
     - Small UI rework in initial tab<br />
     - UI rework in receiver tab, new plot<br />