@ -114,7 +114,8 @@ if [ "$(uname -s)" = "Darwin" ]; then
fi
# avoids Mac's System Integrity Protection built in to OS X El Capitan and later
user_opt
elif [ -n "${PYTHON_USER_INSTALL:-}" ]; then
elif [ -n "${PYTHON_USER_INSTALL:-}" ] ||
[ -n "${GOOGLE_CLOUD_SHELL:-}" ]; then